jeudi 24 mai 2012

Simply olive soap




Je me suis souvent posée la question sur le savon beau et parfait. Je faisais des expériences avec la couleur en utilisant des argiles, je cherchais une texture particulière en rajoutant des pétales des fleurs, des graines, je réfléchissais des heures et des heures sur le mélange de parfum.
Et, finalement, mon savon préféré, le plus beau, le plus parfait à mon goût, est simplement à l'huile d'olive. De couleur jaune pale tirant vers le vert, d'un très joli grain, avec un parfum que l'on devine à peine... il est d'une beauté simple mais pure.
Moi, j'adore, et vous?...

I often asked myself which soap was the most perfect and the most beautiful. I was experimenting with colors using different clays, I was looking for particular texture by adding flower petals and seeds, I was thinking for hours and hours about the fragrance.
And, finally, my favorite soap, the finest, the most perfect for my taste, is simply made with olive oils. From slightly yellow color to pale green, with a nice grain and a subtile fragrance that is just guessing... it has a simple but pure beauty.
Af for me, I adore it, and you?...

7 commentaires:

  1. Je les trouve superbe par leur couleur et simplicité mais c'est l'aspect "trop gluant " qui me déplaît personnellement

    RépondreSupprimer
  2. Ольга, очень нравится такое мыло! Цвет чудесный, нравится, что оно без аромата. Настоящее кастильское...

    RépondreSupprimer
  3. less is better

    moi aussi c'est mon préféré.

    RépondreSupprimer
  4. the BEST de tous tes savons.
    mon number one !
    brigitte

    RépondreSupprimer
  5. Je suis d'accord avec toi, bien que j'ai quand même un léger penchant pour le savon d'Alep ;-)

    RépondreSupprimer
  6. Il n'y a rien de plus beau que le naturel, et de plus sophistiqué que la simplicité... J'adore! ;-)

    RépondreSupprimer
  7. Да,это классика! У Вас очень самодостаточное мыло.

    RépondreSupprimer

Hello and many thanks for visiting!